Katsumi Mamine

 Katsumi Mamine Miwa

(Tokio 1944 - Barcelona 2020) Haruchika Noguchitik zuzenean ikasteko pribilegioa izan zuen. 1972tik aurrera, SEITAI jarduera Garatu zuen Bartzelonan. SEITAI kulturarekin ezagutu zuen, fundazio urteetan, Noguchi maisuaren planteamenduarekin zaletuta zeuden gazte talde batekin elkarlanean arituz, tartean bere semeak zeuden.

SEITAI praktikak bizi izan eta horietatik eratorritako ezagutzak hausnartuz, beti harritu zuen zerbait hain sinple eta bizitzan oinarrizkoa dena zergatik ez zen irakasten munduko eskoletan. Aldi berean, milaka pertsonari eskainitako arreta tartean, SEITAI kulturaren balio handia ikusi zuen.

Esperientzia pertsonal eta profesional horretatik, galdetzen zuen zergatik Haruchika Noguchi eta SEITAI ez ziren hain ezagunak egungo kulturaren artean:
Hasierako zailtasuna dago, SEITAI jarduerak esperientzian oinarritzen den ezagutza eskaintzen duela, praktikan eta bizipenetan sortzen dena. Pertsonala eta subjektiboa denez, horren zehaztasunez transmititzea zaila da. Hala ere, Noguchik beti ahalegindu zen SEITAI ikuspegia eta bere aurkikuntza berritzailea ez bakarrik bere ikasleei, baizik eta gizarte osoari komunikatzen.

Zailtasun hori konpontzea ez zuen lortu, japoniar hizkuntzak elastikotasun handia duela baina, aldi berean, zorrozkeriarik ez duela jakin.
Hamabost urtean zehar, Katsumi Maminek bere maisuaren adierazpenak erabili zituen, eta konturatu zen zuzenean itzultzeak ezin zuela Noguchiren ideien benetako dimentsioa transmititu. Era berean, ulertu zuen kultura ekialdekoa eta mendebaldekoa ez zegoela esateko beharrezko terminoa eta kontzeptuak, Noguchiren aurkikuntzak adierazteko.

Horrela, Noguchiren planteamendua argi eta garbi komunikatzeko terminoa sortzeko, bere aurkikuntzak (bereziki osei eta osei esquema) konparatu zituen gaur egungo zientziak eta mila urteko medikuntza tradizionalak lortutako giza naturaren ezagutza baliotsuekin.

SEITAI kulturaren aurkezpen berritua da:

• Maisu Haruchika Noguchiren planteamendu originalari zorrotz fidel, xehetasun txikiena arte;

• Bere aurkikuntza giza ondare berri bat bihurtzeko behar den koherentziaz;

• Edozein pertsonak bere espontaneotasun mugimendu propioa nabaritu eta landu ahal izateko nahikoa sinpletasunarekin, eta bere manifestazio original eta paregabea errespetatuz.

SEITAI kulturak beti eskaintzen ditu katsugen undo eta yuki praktikak eta osei behaketa, jorratzen duen gaia edozein dela ere.

Fundación Seitai
https://www.seitaibarcelona.com